Seti ya Kimarekani ni kubwa zaidi
Seti ya kawaida ya Kichina ni vigae 144 ikiwa na maua, au 136 bila. Mahjong ya Kimarekani huongeza majoka nane, kwa hiyo unaketi na 152. Crak, bam, nukta, pepo, joka na maua bado yako. Vigae vya ziada ni majoka.
Majoka yanaonekana tu kwenye meza ya Kimarekani. Si maua, na hayasafiri kamwe katika Charleston. Keti na tambua majoka nane kwanza: kiini kilichoandikwa Joker. Kisha linganisha mstari kwenye kadi.
Usiku unaanza na Charleston
Kabla Mashariki haijavuta, meza hupitisha vigae kwa ngoma iliyowekwa: vitatu kulia, vitatu mkabala, vitatu kushoto. Hiyo ndiyo Charleston. Majoka hayaondoki kwenye rafu yako. Mahjong ya Kichina haina pasi ya kufungua inayolingana.
Mzunguko wa kwanza ni wa lazima: kulia, ng’ambo, kushoto, vigae vitatu kila mara. Wa pili unaenda kushoto, ng’ambo, kulia, na mchezaji yeyote anaweza kuusimamisha kabla vigae havijahama. Kubadilishana kwa adabu ni sifuri hadi vitatu na mwenye ng’ambo; toleo dogo ndilo linalohama. Majoka yanakaa katika hatua zote tatu.
Majoka hayasafiri katika Charleston.
Hakuna chow
Kwenye meza ya Kichina unaweza kuchukua kigae kilichotupwa na mchezaji wa kushoto ili kumaliza mfuatano. Mahjong ya Kimarekani haifanyi hivyo. Unaita kigae kilichotupwa tu ili kukamilisha vigae sawa — pung, kong, quint — au kutangaza ushindi. Mifuatano, ikiwa mstari unaihitaji, hujengwa kutoka kwenye uvutaji wako.
Mtu akisema chow, huenda huiko kwenye meza ya Kimarekani. Wito wa Kimarekani hufichua vigae sawa: vitatu kwa pung, vinne kwa kong, vitano kadi ikitaka quint. Baada ya wito kundi hukaa kwenye rafu likielekea juu. Sio fiche tena.
Ushindi ni mstari uliochapishwa
Mahjong ya Kichina mara nyingi hushinda kwa seti nne na jozi, pamoja na alama za meza. Ya Kimarekani hushinda kwa vigae 14 vinavyolingana na mstari mmoja kwenye kadi ambayo meza ilikubali. Kadi ya National Mah Jongg League hubadilika kila mwaka. Tovuti hii si Ligi, na mistari yetu ya mazoezi ni mapishi ya kufundishia, si kadi hiyo ya mwaka inayolipiwa.
Seti ile ile ya Kimarekani, na kadi tofauti, hufanya orodha tofauti ya ushindi halali. Kadi ya National Mah Jongg League ni toleo jipya la kulipia kila mwaka. Mistari ya mazoezi kwenye tovuti hii ni mapishi ya kufundisha na hailingani na kadi rasmi ya mwaka wowote. Uliza mwaka upi, au karatasi ya nyumbani ipi, kabla ya kuchukua vigae.
Ni mwaliko upi uliopata?
Ikiwa usiku huu ni wa Kimarekani, anza na vigae, kisha Charleston. Ikiwa ni desturi nyingine, chagua kutoka mstari wa juu: riichi ya Kijapani, Hong Kong, Sichuan, Kitaiwani, au MCR.
Jina la familia ni mahjong. Meza si mchezo ule ule. Mtu akisema mahjong ya Kichina anaweza kumaanisha Hong Kong, MCR, Sichuan, au meza ya nyumbani. Taja mwaliko, kisha nyosha mkono.
Maneno — joker, Charleston, pung, chow, kadi, fan — yako katika kamusi.